15% de descompte Reus 2023

Els propers dies 7 i 8 d'Octubre es celebren les XXX Jornades de Rol i Estratègia que organitza l'Associació de Jugadors i Jugadores de Rol de Reus i, naturalment, Minairons Miniatures hi donarà el seu suport en tant que patrocinador, com ja va essent habitual.

Malauradament, enguany no podré muntar-hi cap paradeta degut a problemes logístics. Per tal de mitigar aquesta mancança, ofereixo a tots els assistents la possibilitat d'adquirir productes de Minairons directament al nostre web, gaudint l'habitual descompte del 15% i sense despeses de tramesa - en el benentès que la comanda serà recollida a l'estatge de La Palma, el diumenge 8 d'Octubre - que és quan hi podré assistir.

El procediment a seguir és el mateix que l'any passat:

1) Quan hàgiu finalitzat la compra i vulgueu fer-ne el checkout, introduïu el codi promocional "REUS2023" a la casella inferior dreta de la pantalla i premeu el botó "afegir" (fletxa vermella a la imatge següent):

Veureu que immediatament després hom us hi aplicarà el 15% de descompte de forma automàtica (veure a la imatge següent l'abans i el després).

Més endavant del procés de checkout, no escolliu tramesa per "Correos" sinó per "Minairons HQ" (cercle vermell a la imatge següent), i això us eliminarà automàticament les despeses de tramesa.

Aquest descompte és només vàlid fins el 6 d'Octubre a mitjanit.

15% de descompte Reus 2022

(Catalan language version)

Com ja vaig comentar uns dies enrere, enguany no podré muntar a les XXIX Jornades de Reus una paradeta de dimensions adequades sinó una de molt petita, degut a les activitats que hi duré a terme durant tot el cap de setmana.

Per a mitigar aquesta mancança, ofereixo a tots els assistents la possibilitat d'adquirir productes de Minairons directament al nostre web, gaudint l'habitual descompte del 15% i sense despeses de tramesa - en el benentès que la comanda serà recollida a l'estatge de La Palma, en el decurs de les jornades.

El procediment a seguir és el següent:

1) Quan hàgiu finalitzat la compra i vulgueu fer-ne el checkout, introduïu el codi promocional "REUS2022" a la casella inferior dreta de la pantalla i premeu el botó "afegir" (fletxa vermella a la imatge següent):

Veureu que immediatament després hom us hi aplicarà el 15% de descompte de forma automàtica (veure a la imatge següent l'abans i el després).

Més endavant del procés de checkout, no escolliu tramesa per "Correos" sinó per "Minairons HQ" (cercle vermell a la imatge següent), i això us eliminarà automàticament les despeses de tramesa.

Aquest descompte és vàlid fins el 15 d'Octubre, però en comandes posteriors al 30 de Setembre ja no s'hi aplicarà correu gratis, per la impossibilitat de lliurar-vos la comanda en mà.

Activitats previstes a Reus 2022

Aquestes són les activitats que Minairons portarà a les XXIX Jornades de Reus, els propers 1 i 2 d'Octubre:

Never Going Home RPG
Joc de rol de terror i acció ambientat en la 1ª Guerra Mundial, publicat en anglès per Wet Ink Games, i traduït al castellà per Cursed Ink.
Data i hora: dissabte 16 h. 10 h.
Durada prevista: 3 - 4 hores
Nombre de jugadors: màxim 5
Requisits: jugadors/es majors d'edat (pot haver-hi escenes de gran cruesa, violència explícita i llenguatge rude)
Llengua: el DJ utilitzarà el català; els materials de suport són en català

Galleys & Galleons
Joc de guerra naval amb miniatures, de la prolífica companyia italo-ucraïnesa Ganesha Games.
Tema de les partides: diferents demostracions ràpides de combat entre vaixells de vela, galeres mediterrànies i més.
Data i hora: dissabte 10 h. 16 h.
Durada prevista: 1 - 2 hores per partida
Nombre de jugadors: 2 per partida
Requisits: preferible que estiguin acostumats al joc amb miniatures
Llengua: indiferent, però els materials de suport són en català

Bag the Hun
Joc de guerra aèria amb miniatures, publicat en anglès per la cèlebre companyia britànica Too Fat Lardies, autora de jocs tan coneguts com Chain of Command.
Tema de les partides: dues partides consecutives, ambientades a la Guerra Civil Espanyola; primer una escaramussa introductòria entre biplans, i després una gran batalla entre Messerschmitts i Mosques.
Data i hora: diumenge 10 h.
Durada prevista: 3 - 4 hores
Nombre de jugadors: 2 o 4
Requisits: preferible que estiguin acostumats al joc amb miniatures
Llengua: indiferent, però els materials de suport són en català

Podria haver-hi inscripció prèvia; es recomana contactar amb l'organització per a esbrinar-ho.

Reus 2022 (**)

(**Spanish language version)

A Minairons miniatures nos complace confirmar asistencia y participación a las próximas XXIX Jornadas de rol y estrategia que organizará la Asociación de Jugadores y Jugadoras de Rol de Reus (AJJRR) en las instalaciones municipales de La Palma, los próximos días 1 y 2 de octubre.

Como novedad, este año aportaremos diversos juegos de participación y/o demostración, tanto de wargame con miniaturas como de rol (uno distinto para cada sesión: sábado mañana, sábado tarde y domingo mañana). Estamos pendientes de la organización per saber qué horarios se nos asignan, y entonces los daremos a conocer públicamente.

Ahora bien, estas activitades públicas nos requerirán un nivel de atención incompatible con atender un puesto de venta de las dimensiones de años precedentes, así que éste será mucho más reducido que otras veces. Sin embargo, estamos preparando una alternativa del estilo "collect & pick up", que os permitirá hacer pedido online en nuestra web (con los descuentos habituales y libre de gastos de correo, com si compráseis allí mismo), y pasar a recogerlo en mano durante las Jornadas.

¡Más detalles en breve!

Reus 2022 (*)

(*English language version)

We at Minairons miniatures are pleased to confirm our attendance to the upcoming XXIX RPG and Strategy Days to be organized by Reus' Association of Role Playing Gamers at the municipal facilities of La Palma, on the next 1 and 2 October.

As a novelty, this year we will be present on both days; and we're going to run some participation and/or demo games, both miniature wargaming and roleplaying related (a different one each session: Saturday morning, Saturday afternoon and Sunday morning). We are awaiting timelines and schedules from the organizers, and then we will let you know these.

However, such public activities will require a level of attention likely incompatible with attending to a sales point the magnitude of previous years; so this will be smaller than other times. Do not worry, however, because we are preparing an alternative consisting of kind of a "collect & pick up" option, that should allow you to order whatever desired (enjoying the usual in-convention discount and postage costs free - as if you were actually buying there), and collect it by hand during the convention.

More details coming soon!

Reus 2022

(Catalan language version)

A Minairons miniatures ens complau confirmar la nostra assistència i participació a les properes XXIX Jornades de rol i estratègia que organitzarà l'Associació de Jugadors i Jugadores de Rol de Reus a l'equipament municipal de La Palma, els propers dies 1 i 2 d'Octubre.

Com a novetat, enguany hi serem presents ambdós dies; i hi aportarem diversos jocs de participació i/o demostració, tant de wargame amb miniatures com de rol (un de diferent per cada sessió: dissabte matí, dissabte tarda i diumenge matí). Estem pendents dels organitzadors per saber quins horaris ens seran assignats, i aleshores us ho comunicarem públicament.

Nogensmenys, aquestes activitats ens requeriran un nivell d'atenció incompatible amb atendre una parada de venda de la magnitud d'anys precedents; aquesta serà, per tant, molt més reduïda que altres cops. No us amoïneu, però, perquè estem preparant una alternativa consistent en una mena de "collect & pick up", que us permetrà comandar allò que vulgueu al nostre web (gaudint del descompte habitual i sense despeses de correu, com si compréssiu allà mateix), i passar-ho a recollir en mà durant les Jornades.

Més detalls en breu!